Pelo que parece, a vítima era famosa até mesmo na Itália.
Izgleda da je žrtva bila slavna èak i u Italiji.
Tem uma mancha na nádega direita que parece a Mona Lisa.
Pa, ima madež od rodjenja na guzici.
Minha mãe está tão enciumada que parece a Medusa, e eu penso... é perfeito.
Moja majke je toliko ljubomorna da joj izbijaju zmije iz kose. Bilo je savršeno...
Localizamos uma porção de plasma que parece a ponto de explodir.
Našli smo plazmu koja djeluje kao da æe se svaki èas zapaliti.
Poderiam ser veados, acho... só que parece a mesma porra de ontem, vem de todos os lados.
Mogao bi da bude jelen. - Jeste, samo jelen. Ja mislim da nije.
Um cara disse que parece a final da Copa lá.
Sa velikim ulozima. Tamo je kao Superbowl finale.
Quebrar uma piñata que parece a Summer Wheatly... é uma vergonha para você, para mim e para todo o estado.
Ударање у главу лутке која представља Самер Витли... је срамота за тене, мене и целу државу.
Bem, ao que parece, a Academia de Modelagem Percik tem uma abertura pro programa de verão deles.
Akademija Percik ima slobodno mjesto za ljetnu reviju.
Ao que parece a polícia tem um vídeo em que o vêem a cometer o crime
Policija ima videovrpcu na kojoj ste uhvaæeni na djelu.
Ao que parece a minha careca tira-lhe o apetite.
Èini se da ga moja æelava glava baš ne pali.
Parece-me um monte de gente burra... que acham que se comunicam com mais um monte de burros... numa língua que parece a das cavernas do que do inglês real.
Meni se cini da je to samo gomila glupih ljudi pseudo-komunikacija sa gomilom drugih glupih ljudi u proto jeziku Vise se interusuju sta je pecinski covek govorio, pre nego kralj English.
É isso que parece a você?
Je l' ti to tako izgleda?
Sargento acabemos de saber... pelo jeito que parece a policia está na frente do banco, agora mesmo.
Inspektore, upravo smo èuli da stražar pljaèkašima javlja da je policija upravo ispred banke.
Ao que parece, a caveira não fala com todos.
Lobanja izgleda ne govori sa svima.
Sabia que tem uma cicatriz que parece a Pamela Anderson?
Da li znaš da imaš ožiljak koji izgleda baš kao Pamela Anderson?
Ao que parece, a solteira nº 3 está interessada em me conhecer.
Kako ispada, najpoželjnija udavaèa broj 3 je zainteresirana za mene.
Posso trazer Sara para o que parece a pior festa de todas?
Mogu li dovesti Saru na naoko najgori zabava na svetu?
E tem a mulher que parece a minha esposa.
Oh, i žene koje lièe na moju suprugu.
A árvore que parece a Abby fazendo cocô.
O, drvo koje igleda kao kada Ebi vrši nuždu.
Disse que parece a "Marry Poppins".
Винстоне, видим ти бес у очима.
Na verdade, o engraçado é que, nesse momento, Lydia é a que parece a mais normal.
Zapravo smešna stvar je da sada Lidija izgleda najnormalnije. Šta je sa tobom Stajls?
A que parece a garota de Crepúsculo.
Ова што изгледа као риба из "Сумрака."
A que parece a Princesa Anne.
Onu koja izgleda kao princeza Ana.
Mais do que parece, a Emma planejou também.
"Izgleda više nego što je Ema ikada imala."
Sei que parece a Kenzi, mas não é ela.
Znam da izgleda kao Kenzi, ali nije ona.
Se o corpo coincidir, a polícia suspeitará de alguém que parece a Beth, só que na verdade, eu já deveria estar morta.
Ako me naðu, videæe sliku nekoga ko je pljunuta ja i mrtva.
Mas pelo que parece, a resposta é óbvia.
Ali kako izgleda, odgovor je prilièno jasan.
E, ao que parece, a faculdade de Direito de Columbia concorda.
I kao što se ispostavilo, Pravna Škola Columbia se slaže.
Sei que parece a mesma palavra, mas elas são diferentes na minha cabeça.
Знам да звучи као исте речи, али то значи нешто другачије у мојој глави.
Temos que impedir a venda de uma ogiva nuclear e mandam alguém que parece a esposa do Papai Noel.
Moramo zaustaviti prodaju nuklearke. A oni šalju nekoga ko izgleda žena Dede Mraza.
Eu sou a prisioneira e você que parece a torturada.
Ja sam zatvorenica, a ti deluješ izmuèenije.
Completamente impenetrável a ondas de rádio e, ao que parece, a essas coisas lá fora.
Potpuno neprobojan za radio talase, a izgleda, i za te stvari tamo štagod da su.
O corpo não assusta você, nem, ao que parece, a morte.
Ne plašite se mrtvih tela. Niti same smrti.
Eu sei que parece a escolha certa, mas a vida não funciona assim.
Znam da se to èini kao pravi izbor, ali život nije takav.
E ao que parece, a gordura é uma das melhores fontes de células-tronco adultas.
I ispostavilo se, da je masno tkivo najbolji izvor matičnih ćelija odraslih osoba.
4.8512151241302s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Izgleda da je žrtva bila slavna èak i u Italiji. 